Il Balcon du Bourget e la Boucle du Tremblay sono due percorsi paralleli da associare all'Avenue Verte, per variare gli spostamenti al lago del Bourget.
Dal 01/01 al 31/12 ogni giorno.
Praticabile eccetto periodo di innevamento e in base alle condizioni climatiche.
Chiedere informazioni preventive all'Ufficio del Turismo per essere aggiornati sulle condizioni d'accesso.