Di fronte all'arco di partenza delle piste di sci di fondo, svoltate a destra dalla salle hors sac. Lasciatevi guidare lungo il sentiero segnalato della "Tourbière" (area protetta Natura 2000). Si può proseguire fino alla "Croix des bergers" (+30 minuti) prima di rientrare nella foresta. All'altezza del cartello "Les Gouilles", si torna indietro verso il centro di sci di fondo.