Je kunt vertrekken vanaf het Bezoekerscentrum (2u heen en terug)
Loop langs de weg en sla dan rechtsaf het zomerpad op net na het zwembad, aangegeven met "Penon: 45'". Na een korte klim draait het pad naar links en loopt langs een sparrenbos om het gehucht Panloup te bereiken. Ga achter de huizen langs om een pad in te halen dat licht afdaalt door weilanden. Bij de laatste hekpaal wijst een sneeuwschoenbord je in de juiste richting. Steek het veld vlak en parallel aan de weg over in de richting van een grote, geïsoleerde dennenboom. Nadat je de beek bent overgestoken, kom je bij een ander bord. Ga bergafwaarts langs de beek. Ga achter de huizen langs en ga in dezelfde richting verder tot je bij de Route du Lindar komt, het startpunt van veel sneeuwschoenroutes.